Сьогодні символ @ — невід’ємна частина нашого цифрового життя. Він присутній у кожній електронній адресі, використовується для позначення користувачів у соцмережах і навіть став своєрідним знаком епохи інтернету.
Але мало хто знає, що історія цього символу почалася задовго до появи комп’ютерів.
Як виник символ?
Найдавніші сліди використання @ сягають XIV століття. Є кілька цікавих версій його походження:
1. У середньовіччі в Іспанії та Португалії @ позначав приблизно 11,5 кг — поширену одиницю для вина, оливкової олії та зерна, які транспортували у великих бочках і мішках.
2. У болгарському перекладі грецької хроніки 1345 року символ @ вжито у слові «Амінь» замість літери «А». Цей рукопис нині зберігається у Ватиканській бібліотеці. Чому його було використано в цьому контексті, залишається загадкою.
3. У XIV столітті купці скорочували латинське слово ad («до»), коли записували, скільки коштує товар і для кого він призначений.
Народження «цифрового равлика»
Революція настала у 1971 році. Американський інженер Рей Томлінсон, розробляючи систему електронної пошти, потребував знака, який міг би відокремлювати ім’я користувача від назви комп’ютера.
Вибір упав на @ з кількох причин:
- Символ рідко використовувався
- Він мав зрозуміле значення «при» («user @ host» — користувач при комп’ютері)
- Він уже був на клавіатурі
Це рішення стало знаковим. Згодом назви комп’ютерів замінили на домени, і ми отримали звичний формат електронних адрес.
Назви у світі
- українською — «равлик» або «собачка»
- англійською — at sign
- німецькою — Klammeraffe («висяча мавпа»)
- італійською — chiocciola («равлик»)
- польською — małpa («мавпа»)
Символ @ пройшов довгий і дивовижний шлях: від загадкових рукописів і торгових позначок у середньовіччі до ключового елементу сучасних цифрових комунікацій. Сьогодні він став універсальним знаком присутності людини в інтернеті — у пошті, соцмережах і навіть у мові програмування.
Якщо ви спеціаліст у своїй сфері та бажаєте, щоб про вас дізналася аудиторія September — напишіть нам на пошту: september.journal.ua@gmail.com. В e-mail вкажіть інформацію про себе, чим ви займаєтеся, та на яку тему бажаєте написати статтю.